Translation:
My beloved Gyurka,
Thank you very much for the gift and I also wish you good health – which I do not have. Dear Gyurka, my heart is aching something terribly because my darling Tibi died from liver cancer – he who never drank a drop of alcohol in his life. I have terrible days my dear good son who loved his parents so very much and I just can’t live with this our sorrow is crushing us with my Jozsi. I kiss and hug you with love, Magdi